Ver Gatchaman Temporada 1 Episodio 92 En línea

Un enjambre de torpedos guiados se dirige presto a destruir la base de Coral Medialuna. El Doctor Nambu abandona la base e insta a todo el personal que escape. Ordena a Ken y Jun que ayuden al personal a salir de allí mientras que él quema documentos importantes. Sin embargo, la base empieza a ceder y su pierna queda atrapada impidiéndole moverse. Mientras tanto, Joe y los demás que estaban buscando el barco torpedero en la God Phoenix, sienten algo extraño y regresan a la base, pero...