Ver Gatchaman Temporada 1 Episodio 31 En línea
-
- PAÍSES: Japan
- Subtítulos: 日本語
Mientras Joe lleva en coche al doctor Nambu, son atacados por el escuadrón femenino de Gálactor, Devil Star. Ken y sus amigos intentan ofrecer la máxima protección al doctor a partir de ahora, pero Joe los confronta, insistiendo en que deberían pasar a la ofensiva. Joe, que conduce solo su coche por un circuito para aliviar sus preocupaciones, salva a una mujer que sale despedida en un accidente. Mientras tanto, se produce una marea roja en el laboratorio submarino, y el doctor Nambu y Ken se dirigen a investigar el asunto en un tren transcontinental.