Ver Gatchaman Temporada 1 Episodio 58 En línea

La bestia de hierro Mecha-Butta ataca al laboratorio de investigación de la Organización Científica Internacional y roba un láser cortante que está en desarrollo y que puede atravesar todo gracias a su elevada temperatura. El equipo científico ninja inspecciona el lugar donde desapareció la bestia de hierro, y son atacados por innumerables robots de estatuas de Buda en una cueva. Frustrado por la muerte de su padre, Ken entra solo a la base y cae inconsciente tras ser golpeado por una corriente eléctrica. Mientras tanto, Mecha-Butta, equipado con el láser de corte, parte hacia la fábrica minera de uranio de la Organización Científica Internacional.