Ver Gatchaman Temporada 1 Episodio 56 En línea

Jun, que viaja sobre su moto por un suburbio desierto, es asaltada por el escuadrón de motociclistas Blackbird de Gálactor. El capitán de los Blackbird no es otro que Koji Yaba, un amigo de la infancia de Jun. Koji huye de Jun y ataca una base aérea con sus camaradas, pero la imagen de Jun aparece en su mente y abandona la misión. Mientras tanto, el equipo científico ninja intenta ir tras Koji, pero Jun se niega y se marcha sola.