Ver Gatchaman Temporada 1 Episodio 51 En línea

El Dr. Nambu le da vacaciones al equipo científico ninja, y van a la República de Huntwall, que se dice que es el país más pacífico del mundo. Allí, Ken ayuda a escapar a un hombre con un traje blanco que estaba siendo atacado por un gran número de malhechores. Sin embargo, los hombres son la policía secreta de este país y el hombre que huyó es agente de Gálactor. Cuando Ken comienza a explorar la ciudad, un avión de combate de Gálactor lo ataca. El hombre del traje blanco lo salva, y su verdadera identidad es la del capitán de Red Impulse.