Ver El fugitivo Temporada 1 Episodio 8 En línea

Mientras trabajaba como empleado de una gasolinera en Nuevo México, Kimble es tomada como rehén, junto con la cliente Joanne, por dos asaltantes, llamados Miles y Vinnie. Una vez en el camino, Kimble finge que es un criminal y se dirige a Los Ángeles para un "gran trabajo". Al mismo tiempo, le hace saber a Joanne que está de su lado, pero ella sospecha de sus verdaderos motivos. Una vez que llega a Los Ángeles, Kimble decide tenderle una trampa a Miles y Vinnie para que sean arrestados. Pero Miles, que no confía lo suficiente en Kimble, quiere que mate a Joanne para probarse a sí mismo.