Ver El fugitivo Temporada 1 Episodio 18 En línea

Mientras trabaja como salvavidas en un hotel en Reno, Nevada, Kimble se ve envuelto en una disputa entre el dueño del hotel, Dan Polichek, y su hija adolescente malcriada y bulliciosa, Christine. 'Chris' cree que su padre ahuyentó a su madre, quien se suicidó hace años, y ella se dispone a deshonrar al Sr. Polichek provocando peleas de bar, humillándose a sí misma y va demasiado lejos cuando finge tener una aventura con Kimble. .