El hermano mayor del agente Penhale esconde algo; Bert le da un consejo romántico a Al que solo empeora las cosas con Pauline; y el beso de Edith incomoda a Martin.
