En Saint-Martin-de-Ré, se descubre un hombre muerto, vestido con ropa de prisión. Vincent Pelletier tiene asignado el delicado caso y su media hermana busca reabrir el caso de su padre, encarcelado en Saint-Martin.
