La Oficina Nacional de Investigación se une a la investigación y Nina se ve obligada a abandonar el caso. Sin embargo, las pistas en la nieve le dan una nueva ventaja.
