Ver Xiaolin Showdown Temporada 1 Episodio 13 En línea

Wuya aprovecha la confusión de Raimundo para hacer que se una al lado Heylin prometiéndole poder y cosas modernas. En un inicio el aspirante a dragón del viento se niega, pero luego se ve absorbido ante la codicia. Se da un duelo Xiaolin entre Jack y Raimundo, al finalizar, Rai le da a conocer a sus compañeros el cambio de bando y ellos se decepcionan, a diferencia de Omi quién piensa que es un plan de Raimundo para derrotar a Wuya. Después de que Rai robara La Cola de la Serpiente del tempo Xiaolin y utilizara el Espejo Inversor para darle a Wuya un cuerpo tangible, los 3 jóvenes al fin aceptan que Raimundo ya no está de su lado.