Maggie se ve obligada a revelar información que previamente había ocultado a Wisting. La investigación da un nuevo giro y lleva a los detectives a cruzar la frontera hacia Suecia.
