Mantos y Chemou tienen una hora para recoger a la hija del comisario del otro lado de la ciudad y llevarla de vuelta a la comisaría. Pero cuando llegan allí, la joven ha desaparecido...
