Ver Toaru Majutsu no Index Temporada 1 Episodio 5 En línea

Index al verlos les dijo que ella no huira mas con tal de que no lastimen a Touma, luego ella se desmaya y ellos le dicen a Touma que tiene hasta la medianoche para despedirse de ella. Llegada la noche ellos vinieron, pero antes de comenzar con el ritual, Touma llama a Komoe , ella le desmiente acerca de lo que le dijo Kanzaki. Él llegó a la conclusión de que ambos fueron engañados con la información que le dieron así que su único problema era por que Index se siente mal y descubrió un sello dentro de su boca. Al tocarlo con su mano derecha, ella reacciona y su subconsiente invoca el santuario de Sn George para eliminar a la amenaza. Ahora Touma debe tocar a Index para regresarla a la normalidad.