Ver The Thick of It Temporada 3 Episodio 5 En línea

Nicola y Peter Mannion se enfrentan en el programa telefónico de Radio 5 de Richard Bacon. A Nicola no le va bien con su idea de "ser inspirada para salir de la pobreza" y a Mannion, a pesar de los elogios aduladores de Phil, no le va mejor. Tucker y Pearson, escuchando, deciden que deben acudir al rescate de sus cargos y, después de intercambiar insultos y amenazas de chantaje con respecto a miembros del partido del otro, se dan cuenta de que tienen mucho en común. Mientras tanto, Emma deja a Ollie.