Ver Tarzán: La serie animada Temporada 1 En línea

Terk comienza a sentirse celoso cuando Tarzán comienza a pasar más tiempo con Jane que con ella y Tantor. Después de que Tarzán es mordido por una araña venenosa, Jane y los demás descubren que la única cura es la flor de Mububu, que se encuentra en la cima de una cascada. Terk piensa que Jane no es apta para la vida en la jungla, por lo que apuesta a que Jane no puede asistir. Pero a medida que la condición de Tarzán empeora, los dos se dan cuenta de que deben dejar de lado sus diferencias si quieren obtener la flor necesaria para el antídoto del profesor Porter.