Con dos asesinos sueltos, Ian pide refuerzos a la policía metropolitana. Mientras, la búsqueda del misterioso policía infiltrado se intensifica cuando se encuentra un vínculo con Scott.
