Las chicas se enfocan en sus carreras cuando Renee comienza su agencia en solitario, Whitney regresa al trabajo y Sondi tiene la oportunidad de brillar en la escuela.
