Ver REC Temporada 1 Episodio 9 En línea

Sentirse culpable por lo que le dijo antes de que Matsumaru intente pensar en una forma de disculparse, pero en cambio aleja a Aka aún más pensando que no es digno de ella ya que se ha vuelto popular. Ese día, Hatakeda lo lleva a pasar una noche bebiendo para animarlo y terminar en el mismo lugar que Aka y la gente de la nueva serie de anime que ella está expresando. Expresan sus sentimientos el uno al otro y finalmente se convierten en pareja.