Ver Pingu Temporada 4 Episodio 10 En línea

Pingu está hurgando en la caja de juguetes, y encuentra un imán de herradura con una bola de metal adjunta. Sujetando el imán, saca la pelota con la otra mano. Se sorprende cuando suelta la pelota y ésta vuela hacia atrás y se vuelve a unir al imán. Tiene otro objeto en la caja de juguetes y encuentra una bola de madera, pero no logra que se adhiera al imán. Inicialmente desconcertado, luego tiene una idea y sale con el imán y las dos bolas. Entierra el imán en la nieve, alisa la nieve y luego dibuja un círculo alrededor del área con un palo que encuentra cerca. Complacido con el resultado, recoge las dos bolas, sosteniendo una en cada mano. Pingo se acerca y se pregunta qué está haciendo Pingu. Pingo sugiere que jueguen a "lanzar la pelota en el círculo" y le da a Pingo la pelota de madera para usar. Luego se alejan unos pasos. Pingo va primero, y su bola termina dentro del círculo pero justo en el borde. El lanzamiento de Pingu se detiene en seco, pero la bola se tambalea y luego rueda hacia el centro del círculo. ¡Pingo está asombrado! Ellos consiguen sus bolas y tienen otra oportunidad. Esta vez, Pingu va primero y sobrepasa el círculo, pero la bola rueda hacia atrás y nuevamente se detiene en el medio. Pingo no lo puede creer, y Pingu está convulsionado por la risa. La madre llama a Pingu y Pingo se acerca para examinar el círculo. Al desenterrarlo, descubre el imán oculto y se da cuenta de lo que ha estado sucediendo. Toma el imán y lo entierra cerca, y luego cubre cuidadosamente lo que ha hecho. Pingu luego sale corriendo, y Pingu le ofrece la bola de metal para usar. Pingu lanza su bola, que llega al centro del círculo y luego se extiende, terminando en el lugar donde Pingo ha enterrado el imán. Pingu no lo puede creer! Pingo se ríe, luego toma la pelota de Pingu para él y sugiere que tiene otro intento. Pingu pierde el círculo, pero la bola rueda en línea recta hacia donde estaba antes. Pingu está molesto! Pingo luego lanza su bola y termina en el centro del círculo. Él se ríe, y Pingu está casi a su lado! Pingu va a investigar, cava un agujero en el círculo y se sorprende de que el imán se haya ido. Pingo se ríe, y justo cuando Pingu se da cuenta de lo que ha estado pasando, mi padre viene en el trineo motorizado y se detiene a hablar con ellos. A medida que se aleja, el imán se arranca y se adhiere a la parte posterior del trineo, para consternación de Pingu. Él y Pingo se maquillan.