Ver Mortadelo y Filemón: Agencia de Información Temporada 2 En línea

En un estudio de animación (imagen real) el reporter Tribulete pide unos cambios a sus animadores y presenta a varios personajes de Bruguera. Abruptamente se presenta una aventura de Mortadelo y Filemón, quienes deben recuperar los planos de un arma secreta de un famoso científico que han sido robados por su mayordomo. Mortadelo y Filemón capturan al mayordomo y lo torturan para que confiese donde están los planos, primero mediante cosquillas, luego usando un método basado en el cuento Los músicos de Bremen y finalmente con música horrible. El mayordomo confiesa que los planos están en el castillo de Villa Risueña. Para iluminarse en el castillo, Mortadelo prende lo primero que encuentra...que resultan ser los planos. Al final del corto los animadores salen del estudio, pero antes uno de ellos pinta la palabra "Fin".