Ver Klangor Temporada 1 En línea

Emil Knapik, un recluso trastornado, pide al psicólogo de la cárcel, Rafal Wejman, que le cambie de celda. Rechaza la petición. Pocas horas más tarde, los dos compañeros de celda del preso fallecen por envenenamiento y éste último es trasladado al hospital en estado grave. A su vez, Magda, la esposa de Rafal, recibe un mensaje de una de sus hijas, Gabi, en el que confiesa haber matado a su novio, Ariel, en una fiesta. No hay rastro de Gabi.