Tony lucha contra las duras condiciones del invierno en Klondike para conseguir una excavadora. Mientras tanto, Fred Lewis busca una veta muy valiosa en Nevada, y Dave Turin construye una plataforma él mismo.
