Ver El proyecto Z Temporada 1 Episodio 9 En línea

Mientras disfrutan de un día en la playa, Zee y Roe intervienen cuando una pandilla local ataca a un niño. El niño, Wade, es en realidad un snob rico que maltrata a sus robots. Invita al dúo a su casa y les presenta a su guardaespaldas Sven y sus sirvientes robot. Cuando más tarde secuestran a Wade, Roe y Zee se ven implicados en el crimen. Se enfrentan a la pandilla que conocieron antes, quienes revelan que fueron contratados por Sven. Al salir en el yate de la familia de Wade, descubren que Sven lo retiene allí para pedir un rescate. Zee y Roe logran liberar al niño y vencer a Sven, y Wade tiene una nueva apreciación de los robots.