Ver Cuando el polvo se asienta Temporada 1 Episodio 6 En línea

La noticias no dejan de informar sobre el ataque terroristas y un paranoico Jamal intenta borrar las pistas sobre Alban. Una afligida Elisabeth decide continuar trabajando a pesar de su pérdida personal. Philip le pide perdón a Lisa por abandonarla en el peor momento. Morten lamenta su reacción hacia Albert e intenta acercarse a él. En el restaurante, los investigadores le niegan el acceso a Nikolaj, y en el hospital, Marie sigue entre la vida y la muerte. Holger está aturdido en la residencia, escuchando los mensajes telefónicos de esa fatídica noche.