Adrien, el camarero, cree que ha logrado el crimen perfecto: asesinar a Emma. Disfraz, patines, manipulación sofisticada del teléfono móvil, realmente cree que ha pensado en todo. Pero Louise descubre una pequeña prueba que la pone sobre la pista.
