Ver Carmen Curlers Temporada 2 Episodio 4 En línea

Un defecto de fabricación obliga a Carmen Curlers a retirar todos los pedidos procedentes de todo el mundo. La interrupción de la producción significa que Birthe debe enviar a todos los trabajadores a casa sin paga, mientras que Axel viaja a Suiza para conseguir una pieza de repuesto. Birthe trabaja temporalmente como directora en funciones, lo que molesta a Jørgen, que está cansado de estar solo en la granja. Su hija Kathrine se enamora del chef Gustav en una fiesta en el pub donde actúa la cantante folk Annie.