El equipo se somete a una investigación tras un desastroso turno de noche. Helen encubre un escándalo, mientras una crisis en casa hace dudar a Grace de sus capacidades como policía.
