Julien descubre la verdadera razón detrás de la participación de Edward que lo obliga a tomar medidas drásticas para proteger a su familia. Un oficial de Europol se interesa en el caso.
