Una serie de desastres amenazan con descarrilar la primera cita de Miri con Billy. Mientras tanto, Caroline y Oscar encuentran un visitante en la puerta de su casa y finalmente deben considerar el asunto de Caroline.
