Ver Atlantis Temporada 2 Episodio 10 En línea

Jasón está huyendo con sus amigos, que están conmocionados por su temeridad y arrogancia, cumpliendo la opinión del Oráculo de que saber que Pasifae es su madre "ennegrecería su corazón". Un Pitágoras preocupado se escabulle de regreso a Atlantis y aprende de Melas y Cassandra que Aeson, el padre de Jasón, puede darle el amor para contrarrestar la infame influencia de Pasifae, pero es un leproso que se oculta de la sociedad. Pitágoras lo localiza, pero antes de que pueda reunirse con su hijo, Jasón está separado de los demás y atacado por soldados - con Medea una vez viniendo misteriosamente en su ayuda.