Una mujer aparece asesinada en los muelles de Glasgow y el equipo descubre que el hermano de Michael es el principal sospechoso. Michael es apartado del caso mientras se investiga a su hermano.
