Agatha Raisin regresa a su antigua casa en los Cotswolds para ser la comidilla de la ciudad. Charles todavía está dando vueltas pero James no está en ningún lugar para ser visto. Mientras tanto, el peluquero de Lotario se fija en Agatha.
