Ver Pokémon Temporada 25 Episodio 3 En línea

Tras averiguar que las ondas magnéticas de un satélite averiado provocan que los Magnemite de Ciudad Carmín actúen de manera extraña, Ren parece decidido a proteger a su compañero, Francois. Ash y Goh tratan de escoltar a Ren y a Francois fuera de la ciudad, pero otro ataque de los Magnemite causa que Francois se integre a un ser masivo formado por Magnemite. Durante la terrible experiencia, Ren recuerda cómo conoció a Francois y reflexiona sobre el vínculo que han creado desde entonces. Se produce un forcejeo, pero Ren se mantiene firme y Francois se libra de su confusión. Los otros Magnemite también detienen el caos y Ren y Francois regresan al lugar donde se conocieron, ahora con una amistad aún más fuerte.