Ver Norte y Sur Temporada 1 Episodio 3 En línea

Profundamente herida por el rechazo de su propuesta de matrimonio, la relación de Thornton y Margaret se vuelve más tensa y difícil. Justo a tiempo, Frederick llega a casa para visitar a su madre moribunda. Thornton lo confunde con el amante de Margaret. Cuando Margaret se da cuenta de que podría haberse equivocado en su crítica dura y apresurada a Thornton, tiene que observar tristemente su opinión sobre su alteración. Poco después de la muerte de su madre, la amiga de Margaret, Bessy, también muere.