Cuando a la jóven Emma le prohiben llevarse su iPad de vacaciones, le pregunta a su abuela Koba que se encargue de su granja digital de caballos. El reto es más grande de lo que Koba se esperaba.