Penny ayuda a su padre arquitecto idealista a conseguir su sueño de un proyecto de limpieza de barrios marginales; La pequeña señorita baila con el cabo Jones.