Pierre es tan tímido que acude a un instituto especializado en busca de consejo. Conoce a Aldo, el vendedor, y algún tiempo después a Agnès, cuyos encantos le impresionan. Afortunadamente, Aldo estará allí para "entrenarlo" ...